将猪和中国人作对比激怒中国网民！学人英媒发来澄清声明：已修改相关措辞

英国《经济学人》杂志6月28日在其社交账号上刊发了一篇令很多中国网民愤怒的拿猪文章，因为这篇文章居然把猪和中国人进行了对比。和中刚刚环球时报英文版收到了英国《经济学人》杂志发来的国人澄清声明。

如下图所示，作对在一则发布于北京时间6月28日早上7时36分的比经贴文中，英国《经济学人》杂志竟写道：“猪在2019年吃掉了4.31亿吨的济学粮食，比中国人吃的学人多了45%。”↓

尽管《经济学人》文章本身想表达的拿猪意思是，全世界更多的和中粮食是被牲畜而不是人类吃掉了，但这家英国媒体拿猪和中国人进行对比的国人做法，却引起了大量中国网民不满，作对认为这是比经一种种族主义的体现。

中国网民怒斥《经济学人》的济学这种对比是种族主义的，并呼吁人们都来举报。学人

在新浪微博上，也有网民表达了不满。

北京时间6月30日，环球时报英文版收到《经济学人》发来的澄清声明。全文如下：

“在一张图表中详细描述了世界上大部分的谷物是如何喂养动物或用于制造生物燃料的，我们观察到有4.31亿吨粮食被猪吃掉，如果它是一个独立的国家，这将在全球粮食消费排行榜上名列前茅。通过比较，我们指出，这比现实生活中大米和小麦消费量最大的国家——中国——高出 45 %。

有中国读者联系过我们，他们反对这种对比。考虑到我们从无冒犯之意，所以我们重新修改了相关措辞，以使我们的意图表达得绝对清楚。”

环球网注意到，这份澄清声明并没有致歉，而是强调了无意冒犯。截至环球时报-环球网记者发稿，《经济学人》杂志这篇引发巨大争议的推文已经删除。

您怎么看？

• ·喝红茶也能降低死亡风险
• ·蓝光发展：上半年销售额约26亿元，亏损49.9亿元
• ·东方日升得益多晶硅净利暴增6.5倍 多线扩张负债率达71%财务承压
• ·国家统计局：建筑业保持较快扩张，企业对近期发展预期向好
• ·泰康保险集团快速应对河南安阳厂房火灾事故
• ·同方股份拟公开挂牌同方全球人寿50%股权，“回笼”资金用于归还到期负债
• ·45岁也能打！九价HPV疫苗扩龄，专家称国产获批至少还需3年
• ·银行ETF基金再现强势一度涨1% 宁波银行涨5%
• ·联合国秘书长古特雷斯对戈尔巴乔夫逝世表示哀悼
• ·刘强东回忆第一次创业失败：痛苦，伤心，对人性失望
• ·银保监会：第二季度末纳入会议审议的181家保险公司平均综合偿付能力充足率为220.8%
• ·农行高层详解中期业绩：个人掌银注册客户超4.3亿
• ·人社部李忠：个人养老金的实施一定要让老百姓看得明、看得懂、好操作
• ·旭辉林中：房地产行业“仍然是一个10万亿的市场” 民营房企仍有未来
• ·新疆推进农产品稳产保供 解决伽师新梅、吐鲁番葡萄滞销等67项问题
• ·一批白马股却逆市大涨，原因可能是这个，资金已建仓它们